Makes window fullscreen on specified monitor.

Prototype

void setMonitor(
  Monitor m,
  WindowPosition pos,
  WindowSize size,
  int refreshRate
);